1_3.6

Bez tvé blízkosti
mizím hluboko pod hladinou,
a když jsi u mě,
stahuji tě pod ni s sebou.

220119122016 M

1_3.5

Z představy, že jsem se s tebou rozloučila naposledy zrovna tímto způsobem, je mi úzko. Zároveň teď těžko hledám nadhled a racionální řešení mi nic neříkají.
Ani podívat jsem se na tebe nemohla, protože jsem neměla daleko k slzám.

Nepotřebuji rady ani řešení, jen vyslechnutí a podporu.
Cítím se v tom všem až děsivě osamělá.

Potřebuji tě a zároveň nechci, abys kvůli mně prožíval bolest nebo smutek.
Bez tvé blízkosti mizím pod hladinou a když jsi u mě, stahuji tě pod ni s sebou.

191220162201 M

1_3.4

Remember when you were young,
you shone like the sun
Shine on you crazy diamond
Now there's a look in your eyes,
like black holes in the sky
Shine on you crazy diamond
You were caught in the cross fire
of childhood and stardom
Blown on the steel breeze
Come on you target for faraway laughter
Come on you stranger, you legend, you martyr, and shine!

You reached for the secret too soon,
you cried for the moon
Shine on you crazy diamond
Threatened by shadows at night,
and exposed in the light
Shine on you crazy diamond
Well you wore out your welcome
with random precision
Rode on the steel breeze
Come on you raver, you seer of visions
Come on you painter, you piper, you prisoner, and shine!

Pink Floyd - Shine On You Crazy Diamond I (Wish You Were Here 1975)

Ten moment, kdy nějaká píseň vystihuje tvůj život natolik, až ti z toho jde mráz po zádech.

181220162014 M

1_3.3

Napadl sníh - nový život.

Ještě ho ani bahno nepokřtilo
a už mizí, s jediným odkazem! -
Mou vzpomínkou.

011220160710 B


Horké slzy
pálí díry
do sněhové peřiny.

Už nezahřeje.

011220162144 M

1_3.2

Cítit tě vedle sebe žít.
Hřát, dýchat, vonět.

Neexistuje větší zázrak.

031220162147 M

1_3.1

Sing me a song, you're a singer
Do me a wrong, you're a bringer of evil
The Devil is never a maker
The less that you give, you're a taker
So it's on and on and on, it's Heaven and Hell, oh well

The lover of life's not a sinner
The ending is just a beginner
The closer you get to the meaning
The sooner you'll know that you're dreaming

So it's on and on and on, oh it's on and on and on
It goes on and on and on, Heaven and Hell
I can tell, fool, fool!

Well if it seems to be real, it's illusion
For every moment of truth, there's confusion in life
Love can be seen as the answer, but nobody bleeds for the dancer
And it's on and on, on and on and on...

They say that life's a carousel
Spinning fast, you've got to ride it well
The world is full of Kings and Queens
Who blind your eyes and steal your dreams
It's Heaven and Hell, oh well

And they'll tell you black is really white
The moon is just the sun at night
And when you walk in golden halls
You get to keep the gold that falls
It's Heaven and Hell, oh no!

Fool, fool!
You've got to bleed for the dancer!
Fool, fool!
Look for the answer!
Fool, fool, fool!

Black Sabbath - Heaven and Hell (Heaven and Hell 1980)

031220162026 M