1_4.1

Hovor
S láskou

Hovoř
Lásko

300120172148 M

1_3.6

Bez tvé blízkosti
mizím hluboko pod hladinou,
a když jsi u mě,
stahuji tě pod ni s sebou.

220119122016 M

1_3.3

Napadl sníh - nový život.

Ještě ho ani bahno nepokřtilo
a už mizí, s jediným odkazem! -
Mou vzpomínkou.

011220160710 B


Horké slzy
pálí díry
do sněhové peřiny.

Už nezahřeje.

011220162144 M

1_2.6

Dvanáct hodin, dvanáct vteřin
Dlouhá objetí, krátká objetí
Radost v očích, slzy v očích
Tisíc polibků, málo polibků
Plná náruč, prázdná náruč
Teplo lásky, bolest lásky
Tvoje dlaň, ničí dlaň

0810201618281915 M

1_0.1

Let the night surround you
We're halfway to the stars
Ebb and flow, let it go
Feel the warmth beside you

David Gilmour - On An Island (On An Island 2006)

180520162016 M

5.5

Jako zář polární hvězdy v tmách
Dává Bůh slovo své, kde je strach
Slzy mé osuší
Pohladí mě na duši
Nadějí sytí mě
Ve všech potřebách

151120151541 M

4.6

Já si prostě stojím za tím, že tato písnička je o nás. A nejen proto, že tam figurují stejnojmenné osoby.

Some kinds of love

Marguerita told Tom
Between thought and expression

lies a lifetime
Situations arise

because of the weather
And no kinds of love

are better than others.

 

Some kinds of love,

Marguerita told Tom
Like a dirty French novel

combines the absurd with the vulgar
And some kinds of love

the possibilities are endless
And for me to miss one

would seem to be groundless.

 

I head what you said,

Marguerita heard Tom
And of course you're a bore

but in that you're not charmless
'Cause a bore is a straight line

that finds a wealth in division
And some kinds of love

are mistaken for vision.

 

Put jelly on your shoulder

let us do what you fear most
That from which you recoil

but which still makes your eyes moist
Put jelly on your shoulder, baby,

lie down upon the carpet
Between thought and expression

let us now kiss the culprit, move it on.

 

I don't know just what it's all about.
But put on your red pajamas and find out.

The Velvet Underground - Some Kinda Love - The Velvet Underground 1969

181020151402 M

3.3

Když ti slova jako žhavé uhlíky leží na jazyku
a ty je nedokážeš vyplivnout
tehdy tě od popálenin čtvrtého stupně
zachrání ten,
komu se kdysi dávno
podobný pocit
podařilo zachytit...

290820151838 M

 

When the rain is blowin' in your face
And the whole world is on your case
I could offer you a warm embrace
To make you feel my love.

When the evening shadows and the stars appear
And there is no one there to dry your tears
I could hold you for a million years
To make you feel my love.

I know you haven't made your mind up yet
But I would never do you wrong
I've known it from the moment that we met
No doubt in my mind where you belong.

I'd go hungry, I'd go black and blue
I'd go crawlin' down the avenue
No, there's nothin' that I wouldn't do
To make you feel my love.

Though storms are raging on the rollin' sea
And on the highway of regrets
Though winds of change are throwing wild and free
You ain't seen nothin' like me yet.

I could make you happy, make your dreams come true
Nothing that I wouldn't do
Go to the ends of the Earth for you
To make you feel my love.

Bob Dylan

3.1

Jsou mnohé věci, které proto bílé jsou, aby špína na nich byla znát.


Turbo - Zeptám se racků

270820150911 M

2.9

Potřebuji
v tvém obětí
podlehnout
iluzi,
že svět
neexistuje.

020820152116 M

2.6

 
Vezmi mne s sebou

Vezmi mne s sebou, ať půjdeš kamkoli!
Ať půjdeš do dálek, či před dům do polí.

Já ti nebudu překážet. Ne, to bych nechtěla.
Já se ti umenším! Chceš? Budu bez těla.

Budu jen děvčátko, jen pejsek, budu malá,
budu jen kolem tvého krku přehozená šála...

Ať půjdeš do dálek, kde bolest nebolí,
ať půjdeš do své těžké denní práce,

vezmi mne s sebou! Stanu se čímkoli!
Stanu se třeba drobinkou v tvé kapse.


Milan Kundera - Monology 1957

310720150100 M

2.2

 

Markétka, meno kvietku vhodné je,

ktorý sa dňom na slnko usmeje. 

Keď však príde búrka letná, 

krátka, nečakaná, prudká...

 

Po lístkoch kvietku kvapky tečú

a záhradníčkovi sa minúty vlečú,

vtedy len kvietku pošepne:

"Neboj! Búrka časom skončí

a slnko zasvieti do tvojich očí."

 

070620150130 T

2.1

nílps ínčonlůpoP

Pláču na tvých bílých nohách obestřených stejně bílými silonkami, to aby dokázaly vstřebat vše. Protože tě (nepoznám.)

310520150021 B

1.6

Proces psaní zprávy

Miluji_Tě.
Miluji_Tě
Miluji_T
Miluji_
Miluji
Miluj
Milu
Mil
Mi
M
|


280220152010 M

1.3

Po inventuře:
Chybíš mi.


240120152300 M

1.2

Píšu ti dopis
a po tváři stéká mi
drobounká slzička
Bez přátel
Bez naděje k životu
Píšu ti dopis
Ubohá slzička?
Jen žíznivá kapička
a za ní se vinoucí
krvavá cestička
Píšu ti dopis
Kde je ta slzička?
Dočista zmizela
Byla tak maličká

060520131457 Olga

0.8

Tobě, Krysaři

Tón za tónem

Vábena tvou píšťalkou

Zamilovaná do tesklivé melodie

A

Do tvého pláštíku, Krysaři

Krok za krokem

Pronásledována stínem

Pustou ulicí spícího Hameln

Za tebou

Na horu Koppel, Krysaři

Noc za nocí

Bičována opuštěností

Škemrající o soucit a lásku

Jen

Nejsem Agnes, Krysaři

05052014 Mary

0.7

Mění svůj život

Vtrhla do krásného domu Hledajícího.

S lahví v ruce.

Nešťastně se smála.

A opakovala, že na tom pracuje.

Že mění svůj život.

Pohlédl na ni.

Zavrávorala.

A zvracela na podlahu jeho krásného domu.

A opakovala, že na tom pracuje.

Že mění svůj život.

Přistoupil k ní.

Upadla.

A zvracela na podlahu jeho krásného domu.

A opakovala, že na tom pracuje.

Že mění svůj život.

Klekl k ní.

Ulehla do jeho postele.

A zvracela na podlahu jeho krásného domu.

A opakovala, že na tom pracuje.

Že mění svůj život.

Lehl si k ní.

Odtáhla se.

A zvracela na podlahu jeho krásného domu.

A opakovala, že na tom pracuje.

Že mění svůj život.

Objal ji.

Rozbrečela se.

A tiskla vlhká víčka na tváře jeho krásného obličeje.

A opakovala, že na tom pracuje.

Že mění svůj život.

21122013 Mary

0.5

Můj bratr sebevrah

Do deníčku si zapisuješ, jak seš na svý jizvy hrdý,
drogy, cigarety, alkohol jsou na tebe moc tvrdý.
Kuchyňským nožem trpí nejen celá tvoje ruka,
ta vystřelující bolest ti působí potěšení i muka.

Zda máš jediný důvod a co je původ toho,
ptám se, i když vím, že faktorů je mnoho.
Nenávist, zklamání, slabost a zlost ti duši plení,
v sebedestruktivní závislost se to časem mění.

00002011, Olga

0.3

Pondělní ráno

Je pondělní ráno
V polospánku skřípu zubama
Převalením odignoruju už deváté zvonění budíku
Padám z postele
Je pondělní ráno
Za melodie ranních větrů
Osoba v zrcadle věnuje mi vyděšený pohled
Otevřeným oknem do pokoje proudí jarní vzduch
Je pondělní ráno
Na zahradě zvrací kočka
Snídám 3 ibuprofeny
Je pondělní ráno...

28052012, Olga